Francesco Giappichini

Vietnam, imbucarsi al funerale – 3

In CULTURA on 27 maggio 2012 at 00:10

Avendo partecipato, pur invitati, senza conoscere il defunto, ed avendo consumato prodotti offertici gratuitamente, ci siamo sentiti quasi da subito in obbligo di chiedere, anche con insistenza, quanto fosse la somma da pagare agli organizzatori della cerimonia. Tenendo anche in considerazione la circostanza che non eravano certamente di fronte ai benestanti del nuovo Vietnam rampante.

Cerimonia funebre vietnamita

 

 

 

 

 

 

Ci e’ stato cosi’ risposto di non preoccuparci, che tanto tutto si sarebbe risolto con una piccola offerta al defunto, presso cui avremmo in seguito deposto i bastoncini d’incenso profumato. Inevitabile, in tempi d’incertezza economico – finanziaria globale, fare un poco i furbi. Rectius: ottenere il massimo rapporto costi – benefici dalla serata funebre. Ma la signora che ci aveva in prima persona invitato ci teneva d’occhio, e il nostro tentativo di cavarcela con mezzo dollaro da infilare in busta chiusa, e di svignarcela non e’ riuscito.

La donna ci ha fatto capire, sorridendo, che quella era una offerta inadeguata e quindi irricevibile: meglio nulla. Non e’ restato che recitare la parte dello straniero che non conosce usi e costumi locali, e quindi cacciare la lucida e plastificata banconota da centomila dong, che al cambio attuale sono quasi 4 euro. Tutti contenti, compreso il defunto: alcuni dei presenti ci hanno accompagnato sino alla bara illuminata, per fargli gli inchini di rito.

(Francesco Giappichini)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: